Ginga Tetsudō 999
(Galaxy Express)
~Jikū o Koeta Energy no Tabi~
Épisode 4 « Wakusei Ener »
Épisodes
Résumé
Suite à leur rencontre avec la jeune fille sur les planètes jumelles Tyne, Tetsurō et Maetel ont appris l'importance de l'approvisionnement en énergie.
Le Galaxy Express 999 arrive sur « Ener », une planète dont les volcans sont actifs. Au milieu de violentes éruptions volcaniques, Tetsurō et Maetel sont sauvés in extremis par un homme à moto…