Pour parvenir jusqu’à la Grande Planète, il nous faut franchir la plus grande des épreuves : passer exactement au milieu des planète Gyûma et Rasetsu. Mais à cet instant, Beramis, à la tête de l’armée de Gyûma, nous provoque en duel. Jôgo, Hakka, préparez la riposte ! Ne ratez pas le prochain épisode de SF Saiyûki Starzinger, "Le Duel des Guerriers Cyborg !".