Dans sa route vers la Grande Planète, le Cosmos a du traversé le système solaire de Girara. Alors que nous pensions être venu à bout de l’armée de Gyûma, voilà qu’apparaît Prince Gaïma, le fils du roi Gyûma. Hakka, Jôgo, prenez garde ! Ne ratez pas le prochain épisode de SF Saiyûki Starzinger, "L’Homme qui Revenait de l’Enfer".