Nous captons tout à coup un signal de détresse d'une planète proche ! Sur la demande de la Princesse Aurora, moi et Hakka allons mener notre enquête. Mais à cause d'une petite inattention, me voici prisonnier de l'ennemi. Aller Hakka ! N'oublie pas notre promesse faite d'homme à homme. Vient me libérer. Ne ratez pas le prochain épisode de SF Saiyûki Starzinger, "Le Geste Héroïque de Hakka !".