Ginga Tetsudô Monogatari
(The Galaxy Railways)
Épisode 26 « Harukanaru Omoi »

La section de Sirius remporte une victoire difficile contre la flotte ennemie. Alors qu'ils pensent avoir repoussé les forces ennemies, une distorsion spatiale encore plus grande se produit, faisant apparaître une flotte encore plus imposante et un gigantesque vaisseau de guerre. Face à un ennemi trop puissant, le Big One est contraint de battre temporairement en retraite. Tout en reculant, ils cherchent le point faible de l'adversaire, mais le Big One est impuissant face à un ennemi d'une telle envergure. Le quartier général du SDF mobilise tous ses systèmes pour trouver une faiblesse, mais ils sont bloqués au dernier moment. Le Big One se dirige vers le gigantesque vaisseau de guerre ennemi sans connaître avec certitude son point faible. Le Big One mise tout sur cette opération d'assaut…