Uchû Senkan Yamato III
Épisode 02 « Gingakei Taisen »

D'anciens membres d'équipage commencent à se présenter au Yamato pendant sa maintenance, mais la nouvelle recrue Takeshi Ageha reçoit l'ordre de quitter l'équipage. Le conglomérat Ageha a tiré des ficelles au quartier général. Après que le capitaine Kodai apprend de Shima que la carte de route pour la recherche de migration est vierge au-delà de 5 000 années-lumière, il comprend le difficile voyage qui l'attend. Lorsque le Commandant en chef reçoit une communication de la base avancée de la planète Alpha attaquée par la flotte Dagon de l'Empire Galman, il demande au capitaine Kodai de lancer le Yamato dès que possible…