Il existe un piège terrible tendu par les monstres : la nébuleuse Bari Bari ! Quiconque la regarde se met à devenir violent même envers ses amis les plus proches. Par inadvertance, nous tombons, moi et Hakka tombons dans le piège et nous commençons une terrible bagarre. Jôgo est blessé en tentant de nous ramener à la raison. Mais que va-t-il arriver ensuite ? Ne ratez pas le prochain épisode de SF Saiyûki Starzinger "Bari Bari, l'Espace du Cauchemar".